Varsovie-Chopin ou Modlin : quel aéroport, et comment passer de l'un à l'autre

Les deux aéroports de Varsovie sont un piège classique. Chopin (WAW) est le grand aéroport, à côté de la ville ; Modlin (WMI) est la base Ryanair près de Nowy Dwór Mazowiecki, à environ 40 km au nord du centre et à un peu plus de 50 km des hôtels de ce site. Un billet qui dit Varsovie peut vouloir dire l’un ou l’autre. Voici comment le savoir, et comment passer de l’un à l’autre.

Quel aéroport figure sur votre billet

Cherchez le code. WAW, c’est Chopin, desservi par LOT, Wizz Air, le groupe Lufthansa, Air France-KLM, Turkish Airlines, Emirates, Qatar Airways et la plupart des autres. WMI, c’est Modlin, utilisé surtout par Ryanair. Ryanair dessert aussi Chopin sur certaines lignes, ne supposez donc pas que Ryanair veut dire Modlin ; lisez le code.

Passer de Chopin à Modlin

Par le rail, la ligne RL de Koleje Mazowieckie part de la gare Warszawa Lotnisko Chopina sous le terminal de Chopin et rejoint la gare de Modlin via Warszawa Zachodnia, Śródmieście et Wschodnia ; à la gare de Modlin, une navette Koleje Mazowieckie couvre les derniers kilomètres jusqu’au terminal de Modlin sur un billet combiné. Comptez environ 90 minutes porte à porte et vérifiez l’horaire de la RL, car ce service direct est moins fréquent que les lignes urbaines SKM.

Par la route, Modlin Bus relie le terminal de Modlin au centre de Varsovie près du Palais de la culture en 55 minutes environ, calé sur les vols Ryanair, et depuis le centre le train SKM ou le bus 175 atteint Chopin en 20 à 30 minutes de plus. Un taxi ou un transfert réservé directement entre les deux aéroports prend environ une heure hors heures de pointe et reste la seule option raisonnable la nuit.

Où dormir si vous utilisez les deux

Dormez à l’aéroport que vous utilisez ensuite. Si vous atterrissez à Chopin le soir et décollez de Modlin le matin, prenez un hôtel à Chopin et partez tôt : le Courtyard by Marriott Warsaw Airport est à trois minutes du quai de la RL, et l’Airport Hotel Okęcie vous ramène au terminal pour le train à toute heure. Le Renaissance Warsaw Airport Hotel et le Hampton by Hilton Warsaw Airport mentionnent tous deux Modlin sur leurs propres sites, à 50,5 km et 47 km, sans navette. Modlin a ses propres petits hôtels près du terminal, hors du périmètre de ce site.

Les atouts de Chopin

Chopin est dans la zone tarifaire 1 de Varsovie, le centre est donc à un trajet en train à 4,40 zlotys ; il a les trois salons Executive, la gare routière avec des cars vers Lublin, Lviv et Kyiv, et onze hôtels à quelques minutes à pied ou en bus. Modlin est à 50 minutes de bus de la ville avec un seul terminal. Quand la différence de tarif est faible, Chopin économise l’essentiel du coût de transfert. Voyez le guide du trajet vers le centre et le guide du terminal.

Guides associés

Le guide vers l’Ukraine part de Chopin, et le guide de l’escale explique que faire des heures entre deux aéroports.

Questions fréquentes

Chopin et Modlin sont-ils le même aéroport ?

Non. Chopin (WAW) est l'aéroport principal de Varsovie, à 10 km du centre, utilisé par LOT et la plupart des compagnies classiques et low cost. Modlin (WMI) est un aéroport distinct à environ 40 km au nord de la ville et à un peu plus de 50 km des hôtels de Chopin, utilisé surtout par Ryanair. Vérifiez le code à trois lettres sur votre réservation.

Comment aller de l'aéroport Chopin à Modlin ?

Le train RL de Koleje Mazowieckie part de la gare sous le terminal de Chopin jusqu'à la gare de Modlin, où une navette Koleje Mazowieckie termine le trajet jusqu'au terminal de Modlin ; comptez environ 90 minutes. Modlin Bus relie Modlin au centre de Varsovie en 55 minutes environ. Un taxi ou un transfert entre les deux aéroports prend environ une heure.

Quel hôtel choisir si j'atterris à Chopin et repars de Modlin ?

Dormez à Chopin la nuit de votre arrivée et allez à Modlin le matin, ou l'inverse. Aucun hôtel de Chopin n'a de navette pour Modlin ; le Renaissance et le Courtyard situent Modlin à 50,5 km, et le Hampton à 47 km.

Informations vérifiées le : 10 septembre 2026