Warsaw Airport Hotel

Guida agli hotel dell'aeroporto di Varsavia-Chopin per voli all'alba, scali notturni e viaggi di proseguimento.

  • Home
  • Renaissance Warsaw Airport
  • Courtyard Warsaw Airport
  • Airport Hotel Okęcie
  • Tutti gli hotel

Varsavia-Chopin o Modlin: quale aeroporto, e come spostarsi tra i due

I due aeroporti di Varsavia sono una trappola comune. Chopin (WAW) è quello grande accanto alla città; Modlin (WMI) è la base Ryanair vicino a Nowy Dwór Mazowiecki, a circa 40 km a nord del centro e a poco più di 50 km dagli hotel di questo sito. Un biglietto che dice Varsavia può indicare l’uno o l’altro. Ecco come capirlo, e come spostarsi tra i due.

Quale aeroporto c’è sul vostro biglietto

Cercate il codice. WAW è Chopin, servito da LOT, Wizz Air, il gruppo Lufthansa, Air France-KLM, Turkish Airlines, Emirates, Qatar Airways e la maggior parte delle altre. WMI è Modlin, usato soprattutto da Ryanair. Ryanair vola anche a Chopin su alcune rotte, quindi non date per scontato che Ryanair significhi Modlin; leggete il codice.

Spostarsi tra Chopin e Modlin

In treno, la linea RL di Koleje Mazowieckie parte dalla stazione Warszawa Lotnisko Chopina sotto il terminal di Chopin e arriva alla stazione di Modlin via Warszawa Zachodnia, Śródmieście e Wschodnia; alla stazione di Modlin una navetta di Koleje Mazowieckie copre gli ultimi chilometri fino al terminal di Modlin con un biglietto combinato. Calcolate circa 90 minuti porta a porta e verificate l’orario della RL, perché il servizio diretto è meno frequente delle linee urbane SKM.

Su strada, Modlin Bus collega il terminal di Modlin al centro di Varsavia vicino al Palazzo della Cultura in circa 55 minuti, in coincidenza con i voli Ryanair, e dal centro il treno SKM o l’autobus 175 raggiunge Chopin in altri 20-30 minuti. Un taxi o un transfer prenotato direttamente tra i due aeroporti impiega circa un’ora fuori dalle ore di punta ed è l’unica opzione sensata di notte.

Dove dormire se li usate entrambi

Dormite all’aeroporto che userete dopo. Se atterrate a Chopin di notte e partite da Modlin al mattino, prendete un hotel a Chopin e partite presto: il Courtyard by Marriott Warsaw Airport è a tre minuti dal binario della RL, e l’Airport Hotel Okęcie vi riporta al terminal per il treno a qualsiasi ora. Il Renaissance Warsaw Airport Hotel e l’Hampton by Hilton Warsaw Airport citano entrambi Modlin sui propri siti, a 50,5 km e 47 km, senza navetta. Modlin ha i suoi piccoli hotel vicino al terminal, fuori dall’ambito di questo sito.

I vantaggi di Chopin

Chopin è dentro la zona tariffaria 1 di Varsavia, quindi il centro è a una corsa in treno da 4,40 złoty; ha le tre Executive Lounge, l’autostazione con pullman per Lublino, Leopoli e Kiev, e undici hotel a pochi minuti a piedi o in autobus. Modlin è a 50 minuti di autobus dalla città con un solo terminal. Quando la differenza di tariffa è piccola, Chopin fa risparmiare gran parte del costo del trasferimento. Consultate la guida al tragitto verso il centro e la guida al terminal.

Guide correlate

La guida verso l’Ucraina parte da Chopin, e la guida allo scalo spiega cosa fare delle ore tra due aeroporti.

Domande frequenti

Chopin e Modlin sono lo stesso aeroporto?

No. Chopin (WAW) è l'aeroporto principale di Varsavia, a 10 km dal centro, usato da LOT e dalla maggior parte delle compagnie tradizionali e low cost. Modlin (WMI) è un aeroporto separato a circa 40 km a nord della città e a poco più di 50 km dagli hotel di Chopin, usato soprattutto da Ryanair. Controllate il codice di tre lettere sulla prenotazione.

Come si va dall'aeroporto Chopin a Modlin?

Il treno RL di Koleje Mazowieckie parte dalla stazione sotto il terminal di Chopin fino alla stazione di Modlin, dove una navetta di Koleje Mazowieckie completa il viaggio fino al terminal di Modlin; calcolate circa 90 minuti. Modlin Bus collega Modlin al centro di Varsavia in circa 55 minuti. Un taxi o un transfer tra i due aeroporti impiega circa un'ora.

Quale hotel scegliere se atterro a Chopin e riparto da Modlin?

Dormite a Chopin la notte in cui atterrate e andate a Modlin al mattino, o viceversa. Nessun hotel di Chopin ha una navetta per Modlin; il Renaissance e il Courtyard collocano Modlin a 50,5 km, e l'Hampton a 47 km.

Informazioni verificate il: 10 settembre 2026

Verifica prezzi e disponibilità

Hotel all'aeroporto WAW
A piedi, navetta o bus

Loading search box ...
Verifica prezzi e disponibilità

Prenota online

Voli da/per Varsavia
Altri hotel a Varsavia

Destinazioni collegate

  • London Gatwick Airport Hotel
  • Amsterdam Airport Hotel
  • Madrid Airport Hotel
  • Copenhagen Airport Hotel
  • Toronto Pearson Airport Hotel
LingueItaliano
  • English
  • Polski
  • Українська
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • 日本語

Dormire in aeroportoCamere diurneDall'aeroporto al centroNavette degli hotelLounge dell'aeroportoPark, sleep and flyChopin o ModlinVerso l'UcrainaGuida al Terminal AScalo a VarsaviaChi siamoPrivacyAffiliazione

© 2026 · Warsaw Airport Hotel Guide.