Warsaw Airport Hotel
Los hoteles del aeropuerto Chopin están a mano: dos de ellos, el Courtyard y el Renaissance, están frente a la Terminal A y se alcanzan en tres a cinco minutos a pie; otros cuatro ofrecen lanzaderas gratuitas desde Komitetu Obrony Robotników y la Aleja Krakowska; y el resto, incluido el complejo Campanile y Première Classe abierto en junio de 2026, está a una parada de los autobuses 175 y 188. El tren SKM bajo la terminal llega al centro en unos 20 minutos, el autobús nocturno N32 cubre la madrugada, y la estación de autocares del aeropuerto y la estación Warszawa Wschodnia conectan con Lublin, Lviv y Kyiv. Las guías de abajo indican qué hotel conviene para una salida de LOT al amanecer, una noche entre vuelos, una conexión con Modlin o un tren a Ucrania.
Comparativa de hoteles del aeropuerto de Varsovia
| Hotel | Acceso a la terminal | Distancia | Precios |
|---|---|---|---|
| Courtyard Warsaw Airport | A pie desde la terminal A | Unos 3 min a pie | $$$ |
| Renaissance Warsaw Airport | A pie desde la terminal A | Unos 5 min a pie | $$$ |
| Airport Hotel Okęcie | Lanzadera gratuita en ambos sentidos, las 24 horas | Unos 5 min en lanzadera | $$ |
| Hampton by Hilton Warsaw Airport | Lanzadera gratuita en ambos sentidos | Unos 5 min en lanzadera | $$ |
| ibis Styles Warszawa Airport | Lanzadera gratuita al aparcamiento del aeropuerto, en horarios fijos | Unos 10 min en lanzadera | $ |
| Mercure Warsaw Airport | Traslado gratuito, se reserva en recepción | Unos 10 min en lanzadera | $$ |
| Campanile PRIME Warsaw Airport | Autobús 175 o 188, o taxi | Unos 5 min en autobús | $$ |
| Première Classe Warsaw Airport | Autobús 175 o 188, o taxi | Unos 5 min en autobús | $ |
| Sound Garden Hotel Airport | Autobús 175 o 188, o taxi | Unos 5 min en coche | $$ |
| Novotel Warszawa Airport | Autobús 175 o 188, o taxi | Unos 5 min en coche | $$ |
| Golden Tulip Warsaw Airport | Taxi, o autobús por la Aleja Krakowska | Unos 10 min en coche | $$ |
A pie desde la terminal
Renaissance Warsaw Airport Hotel 
El Renaissance Warsaw Airport Hotel es el cinco estrellas a unos 500 m y cinco minutos a pie de la Terminal A: 225 habitaciones insonorizadas, piscina cubierta climatizada y spa, desayuno desde las 5:00 y gimnasio abierto las 24 horas.
Courtyard by Marriott Warsaw Airport 
El Courtyard by Marriott Warsaw Airport está frente a la Terminal A, a tres minutos a pie del check-in, con 236 habitaciones y suites insonorizadas, un restaurante abierto desde las 6:00, gimnasio 24 horas y tienda en el vestíbulo.
Lanzadera gratuita a la terminal
Airport Hotel Okęcie 
El Airport Hotel Okęcie tiene 263 habitaciones de temática aeronáutica a 800 m del aeropuerto Chopin, con lanzadera gratuita las 24 horas, tres restaurantes, un centro de bienestar con sauna y jacuzzi, un gimnasio de 150 m² y aparcamiento para 220 coches.
Hampton by Hilton Warsaw Airport 
El Hampton by Hilton Warsaw Airport tiene 116 habitaciones a 1 km del aeropuerto Chopin, con lanzadera gratuita que llega a la terminal en menos de cinco minutos, desayuno bufé caliente incluido, bar y gimnasio 24 horas, y aparcamiento a 120 zlotys al día.
ibis Styles Warszawa Airport 
El ibis Styles Warszawa Airport (el antiguo Holiday Inn Express) tiene 124 habitaciones de temática ajedrecística a 3,5 km de la terminal, con lanzadera gratuita al aparcamiento del aeropuerto en dos franjas diarias, restaurante y bar, y las tarifas más bajas de los hoteles de cadena del aeropuerto.
Mercure Warsaw Airport 
El Mercure Warsaw Airport tiene 116 habitaciones en la Aleja Krakowska, a unos 10 minutos del aeropuerto Chopin, con traslado gratuito al aeropuerto reservado a través de recepción, parada de tranvía a 200 m, restaurante, sala de fitness y ocho salas de reuniones.
A pocos minutos en autobús o taxi
Campanile PRIME Warsaw Airport 
El Campanile PRIME Warsaw Airport abrió en junio de 2026 con 223 habitaciones a 1,5 km de la terminal, una parada del autobús 175 o 188, restaurante bistró y bar en el vestíbulo, 800 m² de espacio para conferencias, aparcamiento cubierto y recepción 24 horas.
Première Classe Warsaw Airport 
El Première Classe Warsaw Airport es la cama más barata cerca de la terminal: 168 habitaciones nuevas a 1,5 km del aeropuerto Chopin, una parada del autobús 175 o 188, con aire acondicionado, desayuno bufé desde las 6:00, máquinas expendedoras y garaje subterráneo.
Sound Garden Hotel Airport 
El Sound Garden Hotel Airport es el hotel con check-in automático de Żwirki i Wigury, a 2 km de la terminal y cinco minutos en el autobús 175 o 188, con 206 habitaciones, un Sound Bar 24 horas que prepara el desayuno para llevar a quien sale temprano, desayunos con cocina en vivo y aparcamiento gratuito los fines de semana.
Novotel Warszawa Airport 
El Novotel Warszawa Airport es el hotel más grande cerca del aeropuerto Chopin, 286 habitaciones a unos cinco minutos de la terminal en coche o autobús, con piscina exterior en el jardín, zona de bienestar 24 horas con sauna y gimnasio, y centro de conferencias para 730 personas.
Golden Tulip Warsaw Airport 
El Golden Tulip Warsaw Airport tiene 90 habitaciones con aire acondicionado en la Aleja Krakowska, a unos 4 km y diez minutos en coche de la terminal, con el restaurante y bar Taste Zone, gimnasio y sauna, cuatro salas de reuniones y aparcamiento subterráneo vigilado.
Otros hoteles cerca del
aeropuerto de Varsovia
Otros hoteles cerca del aeropuerto WAW 
Alrededor del aeropuerto Chopin, en Włochy, Mokotów y a lo largo de la Aleja Krakowska, hay más hoteles para todos los presupuestos.